Search results for " Godard"
showing 4 items of 4 documents
Barbara Godard, a Translator's Portrait: Analysing the Reception of Québec's Roman au Féminin (1960-1990) in Anglophone Canada
2021
The current dissertation is not only concerned with nourishing the Feminist Translation Studies field with an interdisciplinary perspective into Feminist Translator History. It strives for an understanding of Translation Studies, and Feminist Translation Studies in this particular case, as a cross-disciplinary space where the aims of various disciplines may converge (see Castro 2012). In the particular space of Feminist Translation/Translator History, and in line with Rundle's proposed synergies between Translation Studies and History (2014), the limitations of the so-called "discursive turn" in Feminist History" (Canning 1994) which, despite showing interest in how ideologies operate via h…
Il volto sullo schermo. Il contributo del cinema a una nuova idea di espressività
2009
Il saggio mette in luce l'idea di "espressività" al cinema
Pensare con le mani:il modello storiografico di Jean-Luc Godard in dialogo con la fenomenologia della percezione di Merleau-Ponty
2012
Si può ritenere questo testo una proposta concettuale che si sviluppa parallelamente alla carriera accademica dell'autrice perché costituisce la rielaborazione di un nucleo teorico che, per esigenze di ricerca dottorale, era stato messo in sordina in attesa di un recupero o una riscoperta. Il saggio, impostato secondo il tradizionale accostamento di temi filosofici alla produzione di celebri registi tanto caro alla produzione dei Cahiers du Cinéma, viene proposto come possibile primo passo di una riflessione a puntate sulle tematiche inerenti il cinema e la filosofia della percezione.
Fine e rinascita del cinema. Sulle Histoire(s) du Cinema di Jean-Luc Godard
2020
Godard's Histoire(s) du cinéma is a film realized using found footages between 1989 and 1998. It celebrates the "end" of the XXI century and of the artistic form which better represented it: cinema. This essay aims to investigate the idea of "apocalypse" as it emerges from the film, in light of Godard's interpretation of such important historical moment.